Datei:Tesoro de Villena.jpg
Es ist keine höhere Auflösung vorhanden.
Tesoro_de_Villena.jpg (500 × 332 Pixel, Dateigröße: 129 KB, MIME-Typ: image/jpeg)
Beschreibung
| Beschreibung |
Català: Tresor de Villena, la major troballa àuria de la prehistòria a la Península Ibèrica i la segona major de tota Europa.
English: Treasure of Villena, 10th century BCE
Español: El Tesoro de Villena está formado por 59 objetos de oro, plata, hierro y ámbar que totalizan un peso de casi 10 kilos y está datado alrededor del año 1000 a.C. Se descubrió en 1963 en una rambla cercana a Villena, y se trata con mucha seguridad una ocultación, quizás de un reyezuelo del Cabezo Redondo. El conjunto lo componen brazaletes, cuencos, frascos y otros pequeños objetos. Los brazaletes se llevaron puestos, dado están desgastados por el uso, pero no se sabe si la vajilla fue de uso cotidiano, ritual o votivo. Si bien su autor pudo ser local, dada su similitud con el Tesorillo del Cabezo Redondo, no hay acuerdo respecto a este punto.[46
العربية: يتكون كنز فيلينا من 59 قطعة من الذهب والفضة والحديد والعنبر يبلغ وزنها الإجمالي حوالي 10 كيلوغرامات ويرجع تاريخها إلى حوالي 1000 قبل الميلاد. تم اكتشافه في عام 1963 في شارع بالقرب من فيلينا ، ومن المؤكد أنه احتجاب ، ربما نمنمة كابيزو ريدوندو. يتكون الطقم من أساور وسلطانيات وجرار وأشياء صغيرة أخرى. تم ارتداء الأساور ، حيث يتم ارتداؤها عن طريق الاستخدام ، ولكن لا يُعرف ما إذا كانت أدوات المائدة للاستخدام اليومي أو الطقسي أو النذري. على الرغم من أن مؤلفها يمكن أن يكون محليًا ، نظرًا لتشابهه مع خزانة كابيزو ريدوندو ، لا يوجد اتفاق حول هذه النقطة. |
|||
| Datum | etwa 2000 | |||
| Quelle | http://www.contestania.com/images/villena/tesoro.jpg | |||
| Urheber | Autor/-in unbekannt | |||
| Genehmigung (Weiternutzung dieser Datei) |
Credit information
This work was created by Enrique Íñiguez Rodríguez (Qoan). You are free to use it for any purpose as long as you credit me properly (e.g. © Enrique Íñiguez Rodríguez (CC-BY-SA); other variants are acceptable, let me know if in doubt). Reuse:
|
Lizenz
|
Es ist erlaubt, die Datei unter den Bedingungen der GNU-Lizenz für freie Dokumentation, Version 1.2 oder einer späteren Version, veröffentlicht von der Free Software Foundation, zu kopieren, zu verbreiten und/oder zu modifizieren; es gibt keine unveränderlichen Abschnitte, keinen vorderen und keinen hinteren Umschlagtext.
Der vollständige Text der Lizenz ist im Kapitel GNU-Lizenz für freie Dokumentation verfügbar. |
  
|
Diese Datei ist unter der Creative-Commons-Lizenz „Namensnennung – Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 nicht portiert“ lizenziert. | |
| ||
| Diese Lizenzmarkierung wurde auf Grund der GFDL-Lizenzaktualisierung hinzugefügt. |
Dateiversionen
Klicke auf einen Zeitpunkt, um diese Version zu laden.
| Version vom | Vorschaubild | Maße | Benutzer | Kommentar | |
|---|---|---|---|---|---|
| aktuell | 14:13, 18. Mai 2009 | | 500 × 332 (129 KB) | wikimediacommons>Qoan | {{Information |Description={{en|1=Treasure of Villena, 10th century BCE}} {{es|1=Tesoro de Villena, s. X a. C.}} |Source=http://www.contestania.com/images/villena/tesoro.jpg |Author=Desconocido |Date=2000~ |Permission={{GFDL-1.2}} |other_versions= }} <!- |
Dateiverwendung
Die folgende Seite verwendet diese Datei:
