Datei:Póczy Klára plaque Bp03 Szentendrei út 135-139.jpg
Größe dieser Vorschau: 313 × 600 Pixel. Weitere Auflösungen: 125 × 240 Pixel | 250 × 480 Pixel | 401 × 768 Pixel | 534 × 1.024 Pixel | 1.514 × 2.900 Pixel.
Originaldatei (1.514 × 2.900 Pixel, Dateigröße: 1.008 KB, MIME-Typ: image/jpeg)
Beschreibung
| Beschreibung |
English: Commemorative plaque to Mrs. Klára Póczy (1923–2008) Hungarian archaeologist, museologist and professor, former Director of the Aquincum Museum. It has been affixed to the wall of the old main building of the museum November 17, 2015. The bronze portrait is sculpted by Mr. Gyula Terebesi, while the bronze dolphin drawn and modeled after the dolphin fountain unearthed in the former proconsul palace in Aquincum is made by Mr. Ádám Vecsey. The Roman-style bronze wreath holder was designed and created by the goldsmith and and restorer artist Mr. Balázs Lukács. (Budapest, District III, Szentendrei Avenue Nr 135-139)
Deutsch: Gedenktafel für Klára Póczy (1923–2008), eine ungarische Archäologin, Museologie, Professorin und ehemalige Direktorin des Aquincum-Museums in Budapest. Die Tafel wurde am 17. November 2015 im historischen Hauptgebäude des Museums eingeweiht. Das Bronzeporträt der Archäologin wurde von dem Künstler Gyula Terebesi angefertigt. (Budapest, Bezirk III , Szentendrei-Straße Nr. 135–139 )
Français : Plaque commémorative à Mme Klára Póczy (1923–2008) archéologue, muséologue et professeur hongrois, ancienne directrice du Musée d'Aquincum. Elle a été apposée sur le mur de l’ancien bâtiment principal du musée le 17 novembre 2015. Le portrait en bronze est sculpté par M. Gyula Terebesi, pendant que le dauphin en bronze dessiné et modelé d’après la fontaine à dauphin mise au jour dans l’ancien palais de proconsul à Aquincum est fait par M. Ádám Vecsey. Le porte-couronne en bronze de style romain a été conçu et créé par l'orfèvre et restaurateur d'art M. Balázs Lukács. (135-139 avenue Szentendrei, Budapest, 3e arr.) Magyar: Dr. Póczy Klára (1923–2008) magyar régész, múzeológus és egyetemi tanár, az Aquincumi Múzeum egykori igazgatójának emléktáblája a múzeum régi főépületének falán. Felavatva: 2015. november 17-én. A bronz portré dombormű Terebesi Gyula festőművész alkotása, míg az aquincumi helytartói palotában előkerült delfines szökőkút alapján készült relief Vecsey Ádám fém-ötvös restaurátorművész munkája. A római stílusú bronz koszorútartót Lukács Balázs ötvös restaurátorművész tervezte és készítette. (Budapest III. ker., Szentendrei út 135-139.) |
| Datum | |
| Quelle | Eigenes Werk |
| Urheber | Fekist |
| Andere Versionen |
|
.jpg)
.jpg)
.jpg)
| Kameraposition |  | Dieses und weitere Bilder auf OpenStreetMap |  |
|---|
Lizenz
Ich, der Urheber dieses Werkes, veröffentliche es unter der folgenden Lizenz:
Diese Datei ist lizenziert unter der Creative-Commons-Lizenz „Namensnennung – Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 international“.
- Dieses Werk darf von dir
- verbreitet werden – vervielfältigt, verbreitet und öffentlich zugänglich gemacht werden
- neu zusammengestellt werden – abgewandelt und bearbeitet werden
- Zu den folgenden Bedingungen:
- Namensnennung – Du musst angemessene Urheber- und Rechteangaben machen, einen Link zur Lizenz beifügen und angeben, ob Änderungen vorgenommen wurden. Diese Angaben dürfen in jeder angemessenen Art und Weise gemacht werden, allerdings nicht so, dass der Eindruck entsteht, der Lizenzgeber unterstütze gerade dich oder deine Nutzung besonders.
- Weitergabe unter gleichen Bedingungen – Wenn du das Material wiedermischst, transformierst oder darauf aufbaust, musst du deine Beiträge unter der gleichen oder einer kompatiblen Lizenz wie das Original verbreiten.
Dateiversionen
Klicke auf einen Zeitpunkt, um diese Version zu laden.
| Version vom | Vorschaubild | Maße | Benutzer | Kommentar | |
|---|---|---|---|---|---|
| aktuell | 18:00, 17. Nov. 2015 | | 1.514 × 2.900 (1.008 KB) | wikimediacommons>Fekist | User created page with UploadWizard |
Dateiverwendung
Die folgende Seite verwendet diese Datei:
