Datei:Kösching römischer Meilenstein Kopie von SO.jpg

Originaldatei(3.006 × 2.232 Pixel, Dateigröße: 3,78 MB, MIME-Typ: image/jpeg)

Diese Datei stammt aus Wikimedia Commons und kann von anderen Projekten verwendet werden. Die Beschreibung von deren Dateibeschreibungsseite wird unten angezeigt.

Beschreibung

Beschreibung

CIL XVII4, 00070

 Imp(erator) Caesar
 L(ucius) Septimius Severus Pius
 Pertinax Aug(ustus) Arab(icus)
 Adiab(enicus) Parthicus maximus
 pontif(ex) max(imus) trib(unicia) pot(estate) VIIII
 imp(erator) XII co(n)s(ul) II p(ater) p(atriae) proco(n)s(ul) et
 Imp(erator) Caesar Marcus Aurel(ius)
 Antoninus Pius Aug(ustus) trib(unicia)
 pot(estate) IIII proco(n)s(ul) [[[et P(ublius) Septim(ius)]]]
 [[[Geta nobilissimus Caesar]]]
 vias et pont(es) rest(ituerunt)
 ab Aug(usta) m(ilia) p(assuum) LXII
 a leg(ione) m(ilia) p(assuum) XXXIIII
Deutsch: Römischer Meilenstein des Kaisers Septimius Severus aus dem Jahr 201 (Kopie). Fundort: Siedlung Gänsäcker bei Kösching im Landkreis Eichstätt, Bayern. Aufbewahrungsort: Original im Museum für Archäologie und Volkskunde Markt Kösching, Kopie im Garten neben dem Museum.
Übersetzung: Imperator Caesar Lucius Septimius Severus Pius Pertinax Augustus, Sieger über die Araber, über Adiabene, die Parther, Pontifex maximus, im neunten Jahr des Tribunats zum zwölften Mal Imperator, zum zweitenmal Konsul, Vater des Vaterlands. Proconsul und Imperator Caesar Marcus Aurelius Antonius Pius Augustus, im vierten Jahr des Tribunats. Proconsul und edelster Caesar Publius Septimius Geta (sein Name wurde nachträglich entfernt). Sie haben die Straßen und Brücken wiederhergestellt. Von Augsburg 62 Meilen, von Regensburg 34 Meilen.
Deutsch: Epigraphische Datenbank Heidelberg EDH HD039513.
Datum
Quelle Eigenes Werk
Urheber Heinrich Stürzl
Genehmigung
(Weiternutzung dieser Datei)
Namensnennung
(von der Lizenz verlangt)
InfoField
© Heinrich Stürzl / Wikimedia Commons / 
© Heinrich Stürzl / Wikimedia Commons
Kameraposition48° 48′ 37″ N, 11° 29′ 58,81″ O  Heading=315° Kartographer map based on OpenStreetMap.Dieses und weitere Bilder auf OpenStreetMapinfo

Lizenz

Dieses Bild wurde von Heinrich Stürzl erstellt und bei Wikimedia Commons unter der Lizenz CC BY-SA 4.0 International veröffentlicht. Dies bedeutet, dass eine kostenlose, auch kommerzielle Nutzung außerhalb von Wikimedia und Wikipedia möglich ist, wenn der Urheber, die Quelle (Wikimedia Commons) und die Lizenz in erkennbarem Zusammenhang mit dem Bild wie im folgenden beschrieben genannt wird:

Über die Zusendung eines Belegexemplares bzw. der URL, wo das Bild benutzt wird, würde ich mich freuen. Dies ist jedoch keine Voraussetzung für die Verwendung des Bildes. Sie können mich kontaktieren entweder bei Wikimedia Commons auf meiner Diskussionsseite oder per E-Mail.

Hinweis:

  • Wenn jedoch ein Nutzer diese Lizenzbedingungen nicht einhält, beanspruche ich als Urheber, für die Verwertung meiner Leistung vergütet zu werden.
Im Falle eines Verstoßes gegen die Lizenzbedingungen erlöschen alle eingeräumten Nutzungsrechte automatisch. In diesem Fall behalte ich mir vor, mindestens Unterlassungs- und Schadensersatzforderungen (gemäß MFM-Honorarempfehlungen in ihrer jeweils aktuellen Fassung) geltend zu machen.
  • Im Falle der Geltendmachung von Ansprüchen jeglicher Art aus urheber-, wettbewerbs-, sowie markenrechtlichen Angelegenheiten bitte ich, zur Vermeidung unnötiger Abmahnungen und Kosten, mich umgehend zu kontaktieren. Im Falle einer berechtigten Reklamation sage ich bereits hiermit Abhilfe zu. Eine dennoch eingehende Rechnung einer anwaltlichen Abmahnung würde aufgrund der Nichtbeachtung der Schadenminderungspflicht zurückgewiesen.


Ich, der Urheber dieses Werkes, veröffentliche es unter der folgenden Lizenz:
w:de:Creative Commons
Namensnennung Weitergabe unter gleichen Bedingungen
Dieses Werk darf von dir
  • verbreitet werden – vervielfältigt, verbreitet und öffentlich zugänglich gemacht werden
  • neu zusammengestellt werden – abgewandelt und bearbeitet werden
Zu den folgenden Bedingungen:
  • Namensnennung – Du musst angemessene Urheber- und Rechteangaben machen, einen Link zur Lizenz beifügen und angeben, ob Änderungen vorgenommen wurden. Diese Angaben dürfen in jeder angemessenen Art und Weise gemacht werden, allerdings nicht so, dass der Eindruck entsteht, der Lizenzgeber unterstütze gerade dich oder deine Nutzung besonders.
  • Weitergabe unter gleichen Bedingungen – Wenn du das Material wiedermischst, transformierst oder darauf aufbaust, musst du deine Beiträge unter der gleichen oder einer kompatiblen Lizenz wie das Original verbreiten.

Kurzbeschreibungen

Ergänze eine einzeilige Erklärung, was diese Datei darstellt.

In dieser Datei abgebildete Objekte

Motiv

48°48'36.997"N, 11°29'58.812"E

Blickrichtung: 315 Grad

Dateiversionen

Klicke auf einen Zeitpunkt, um diese Version zu laden.

Version vomVorschaubildMaßeBenutzerKommentar
aktuell20:01, 4. Okt. 2017Vorschaubild der Version vom 20:01, 4. Okt. 20173.006 × 2.232 (3,78 MB)wikimediacommons>HeinrichStuerzl=={{int:filedesc}}== {{Information |Description={{CIL|17|00070|part=4}} <nowiki> Imp(erator) Caesar L(ucius) Septimius Severus Pius Pertinax Aug(ustus) Arab(icus) Adiab(enicus) Parthicus maximus pontif(ex) max(imus) trib(unicia) pot(estate) VIIII...

Die folgende Seite verwendet diese Datei:

Metadaten

Die News der letzten Tage