Datei:Esztergom - Roman milestone and dedication altar at the Balassa Bálint Museum.jpg

Originaldatei(1.536 × 2.048 Pixel, Dateigröße: 2,25 MB, MIME-Typ: image/jpeg)

Diese Datei stammt aus Wikimedia Commons und kann von anderen Projekten verwendet werden. Die Beschreibung von deren Dateibeschreibungsseite wird unten angezeigt.

Beschreibung

Beschreibung

Kastellmuseum Esztergom, Ungarn: Römischer Meilenstein und Weihealtar. Der möglicherweise aus Aquincum oder Pilisvörösvár stammende Altarstein aus dem Jahr 230 n. Chr. (Konsulardatierung) hat die Belegstellen CIL III 10594 = CIL III 10408; AE 1941, 00014; RIU 03, 0775; Abb. 775 (Foto u. Zeichnung), Prosopographia Imperii Romani V 476, Prosopographia Imperii Romani (2. Aufl.) C 564, SIRIS 00671, TitAq-01, 00084

Deutsch: Epigraphische Datenbank Heidelberg HD038317. Weitere Fotos F001386 F011653 F011654

Text (nach CIL III 10594 u. CIL III 10408):

[Iun]o[ni]
Regin(a)e
Aur(elius) Respectus
vet(eranus) leg(ionis) II Ad(iutricis) P(iae) F(idelis)
ex voto posuit
aram
d(at) d(edicat)
Agricola
et Clementino
co(n)s(ulibus)

Weitere Möglichkeit der Lesung (die heute verschwundene 1. Zeile befand sich möglicherweise auf der corona):

[I(ovi)? O(ptimo)? M(aximo)? et? Iunoni?]
Regin(a)e
Aur(elius) Respectus
vet(eranus) leg(ionis) II ad(iutricis) p(iae) f(idelis)
ex voto posuit
aram d(at) d(edicat)
Agricola
et Clementino
co(n)s(ulibus)
Datum
Quelle Flickr: Esztergom museum and fortress
Urheber Julie Lyn

Lizenz

w:de:Creative Commons
Namensnennung
Diese Datei ist unter der Creative-Commons-Lizenz „Namensnennung 2.0 generisch“ (US-amerikanisch) lizenziert.
Dieses Werk darf von dir
  • verbreitet werden – vervielfältigt, verbreitet und öffentlich zugänglich gemacht werden
  • neu zusammengestellt werden – abgewandelt und bearbeitet werden
Zu den folgenden Bedingungen:
  • Namensnennung – Du musst angemessene Urheber- und Rechteangaben machen, einen Link zur Lizenz beifügen und angeben, ob Änderungen vorgenommen wurden. Diese Angaben dürfen in jeder angemessenen Art und Weise gemacht werden, allerdings nicht so, dass der Eindruck entsteht, der Lizenzgeber unterstütze gerade dich oder deine Nutzung besonders.
Dieses Bild wurde ursprünglich auf Flickr veröffentlicht und am 12. März 2012 vom Administrator oder vertrauenswürdigen Benutzer Materialscientist überprüft. Die Überprüfung ergab, dass das Bild zum Zeitpunkt der Überprüfung auf Flickr mit der oben genannten Lizenz markiert war.

Kurzbeschreibungen

Ergänze eine einzeilige Erklärung, was diese Datei darstellt.

In dieser Datei abgebildete Objekte

Motiv

0.0090909090909090909 Sekunde

6 Millimeter

image/jpeg

Dateiversionen

Klicke auf einen Zeitpunkt, um diese Version zu laden.

Version vomVorschaubildMaßeBenutzerKommentar
aktuell09:49, 12. Mär. 2012Vorschaubild der Version vom 09:49, 12. Mär. 20121.536 × 2.048 (2,25 MB)wikimediacommons>MediatusDa es hier um einen CIL-Text geht, diesen etwas herausgearbeitet.

Die folgende Seite verwendet diese Datei:

Metadaten

Die News der letzten Tage