Diese Datei stammt aus Wikimedia Commons und kann von anderen Projekten verwendet werden. Die Beschreibung von deren Dateibeschreibungsseite wird unten angezeigt.
Beschreibung
BeschreibungTarracoVALREB.jpg
CILII, 6088: Inscripción del legionario Valerius Reburrinus en el Museo de Arte Romano de Tarragona. D(iis)= M(anibus) S(acrum)/ L(ucius) VAL(erius) REBVRRVS/ FRVMENT(arius) LEG(ionis)/ VII G(eminae) P(ia) F(idelis) STIP(endiorum) X/ VIXIT ANN(is) XX/IIII MENSIB(us) III/ DIEB(us) XVIII VA/LERIA CALLISTE/ MATER MISERA/ FILIO PIENTISSI/MO
English: CIL II, 6088: Inscription of the legionnaire Valerius Reburrinus at the Museum of Roman Art, in Tarragona. It translates: "Give to the sacred hands of Lucius Valerius Reburrinus, a grain merchant of the 7th legion of Gemini Pia Felicis. He lived for 10 years, 20 years, 33 months, 43 days, and 18 years."
Ich, der Urheberrechtsinhaber dieses Werkes, veröffentliche es als gemeinfrei. Dies gilt weltweit. In manchen Staaten könnte dies rechtlich nicht möglich sein. Sofern dies der Fall ist: Ich gewähre jedem das bedingungslose Recht, dieses Werk für jedweden Zweck zu nutzen, es sei denn, Bedingungen sind gesetzlich erforderlich.
Kurzbeschreibungen
Ergänze eine einzeilige Erklärung, was diese Datei darstellt.
Diese Datei enthält weitere Informationen, die in der Regel von der Digitalkamera oder dem verwendeten Scanner stammen. Durch nachträgliche Bearbeitung der Originaldatei können einige Details verändert worden sein.