Datei:PETILIUS.jpg

Originaldatei(561 × 1.341 Pixel, Dateigröße: 468 KB, MIME-Typ: image/jpeg)

Diese Datei stammt aus Wikimedia Commons und kann von anderen Projekten verwendet werden. Die Beschreibung von deren Dateibeschreibungsseite wird unten angezeigt.

Beschreibung

Lizenz

Beschreibung
Deutsch: Grabstein des Quintus Petilius Secundus

Der Grabstein wurde in Bonn gefunden, er ist heute im Rheinischen Landesmuseum Bonn zu sehen. (Belegstellen: CIL 13, 08079 = D 02275 = CSIR-D-03-01, 00006 = Lehner 00620)

Die Inschrift lautet:

Q(uintus) PETILIVS Q(uinti)F(ilius) O(u)FEN(tina tribu)
SECVNDVS DOM(o)
MEDIO(lano) MILES LEG(ionis)
XV PRIM(igeniae) ANN(oruum) XXV
STIP(endiorum) V
H(eres) ex (T(estamentum) F(aciendum) C(uravit)
Die Übersetzung:

Quintus Petilius Secundus, Sohn des Quintus, aus dem Stimmbezirk Oufentia, geboren in Mailand, Soldat der Legio XV Primigenia (starb) mit 25 Jahren, nach fünf Dienstjahren. Der Erbe hat (das Grab) aufgrund des Testamentes anfertigen lassen.
Datum
Quelle Eigenes Werk
Übertragen aus de.wikipedia nach Commons.
Urheber Hans Weingartz
Andere Versionen

Originally from de.wikipedia; description page is (was) here

  • 17:57, 2005-04-16 Leonce49 561 x 1341 (479.059 Bytes) (Grabstein des Petilius)

Lizenz

w:de:Creative Commons
Namensnennung Weitergabe unter gleichen Bedingungen
Dieses Werk darf von dir
  • verbreitet werden – vervielfältigt, verbreitet und öffentlich zugänglich gemacht werden
  • neu zusammengestellt werden – abgewandelt und bearbeitet werden
Zu den folgenden Bedingungen:
  • Namensnennung – Du musst angemessene Urheber- und Rechteangaben machen, einen Link zur Lizenz beifügen und angeben, ob Änderungen vorgenommen wurden. Diese Angaben dürfen in jeder angemessenen Art und Weise gemacht werden, allerdings nicht so, dass der Eindruck entsteht, der Lizenzgeber unterstütze gerade dich oder deine Nutzung besonders.
  • Weitergabe unter gleichen Bedingungen – Wenn du das Material wiedermischst, transformierst oder darauf aufbaust, musst du deine Beiträge unter der gleichen oder einer kompatiblen Lizenz wie das Original verbreiten.

Kurzbeschreibungen

Ergänze eine einzeilige Erklärung, was diese Datei darstellt.

In dieser Datei abgebildete Objekte

Motiv

image/jpeg

Dateiversionen

Klicke auf einen Zeitpunkt, um diese Version zu laden.

Version vomVorschaubildMaßeBenutzerKommentar
aktuell19:05, 25. Jul. 2006Vorschaubild der Version vom 19:05, 25. Jul. 2006561 × 1.341 (468 KB)wikimediacommons>Leit{{Information| |Description= Grabstein des de:Quintus Petilius Secundus Der Grabstein wurde in Bonn gefunden, er ist heute im Rheinischen Landesmuseum Bonn zu sehen. Die '''Inschrift''' lautet: Q(uintus)

Keine Seiten verwenden diese Datei.

Metadaten

Die News der letzten Tage