Diese Datei stammt aus Wikimedia Commons und kann von anderen Projekten verwendet werden. Die Beschreibung von deren Dateibeschreibungsseite wird unten angezeigt.
Beschreibung
Künstler
Deutsch: Euthymides
English: Euthymides
Français : Euthymidès
Beschreibung
Deutsch: Ein Hoplit legt seinen Panzer an, umgeben durch zwei skythe Krieger. Inschrift: ΘΟΡΥΚΙΟΝ (»Panzerchen«) für den Hoplite, ΕΥΘΥΒΟΛ[Ο]Σ (»Treffer«) für den skythischen Bogenschützen (rechts). Seite A von einer attischen rotfigurigen Bauchamphora. Aus Vulci.
English: Hoplite putting his armor on, surrounded by two Scythian warriors. Inscriptions: ΘΟΡΥΚΙΟΝ (“armored”) for the hoplite, ΕΥΘΥΒΟΛ[Ο]Σ (“blow”?) for the Scythian archer (right). Side A of an Attic red-figure belly-amphora. From Vulci.
Français : Hoplite enfilant son armure, entouré par deux guerriers scythes. Inscriptions : ΘΟΡΥΚΙΟΝ (« cuirassé ») pour l'hoplite, ΕΥΘΥΒΟΛ[Ο]Σ (« coup porté ») pour l'archer scythe (droite). Face A d'une amphore à panse attique à figures rouges. Provenance : Vulci.
Ich, der Urheberrechtsinhaber dieses Werkes, veröffentliche es als gemeinfrei. Dies gilt weltweit. In manchen Staaten könnte dies rechtlich nicht möglich sein. Sofern dies der Fall ist: Ich gewähre jedem das bedingungslose Recht, dieses Werk für jedweden Zweck zu nutzen, es sei denn, Bedingungen sind gesetzlich erforderlich.
Kurzbeschreibungen
Ergänze eine einzeilige Erklärung, was diese Datei darstellt.
== Description == {{Information Staatliche Antikensammlungen |artist= {{de|Euthymides}} {{en|Euthymides}} {{fr|Euthymidès}} |description= {{de|. Seite A von einer attischen rotfigurigen Bauchamphora, 510-500 v. Chr. Aus Vulci.}} {{en|. Side A of an A
Dateiverwendung
Keine Seiten verwenden diese Datei.
Metadaten
Diese Datei enthält weitere Informationen, die in der Regel von der Digitalkamera oder dem verwendeten Scanner stammen. Durch nachträgliche Bearbeitung der Originaldatei können einige Details verändert worden sein.